Quels documents l’enfant doit-il présenter avec une AST ?

Il doit présenter son document d’identité, le formulaire d’autorisation de sortie du territoire signé, et la photocopie du titre d’identité du parent signataire.

L’autorisation de sortie du territoire doit-elle être certifiée en mairie ?

Non. L’autorisation de sortie du territoire n’a pas besoin d’être validée en mairie. Elle doit simplement être correctement remplie et signée par le parent autorisé.

Combien de temps une autorisation de sortie du territoire est-elle valable ?

Elle peut être valable pour un voyage précis ou pour une durée indiquée par le parent signataire, dans la limite prévue par la réglementation. Les dates doivent être cohérentes avec le déplacement.

Faut-il vérifier les règles du pays de destination ?

Oui. Selon le pays, une autorisation spécifique, une traduction, un visa ou des documents supplémentaires peuvent être demandés par les autorités locales ou la compagnie de transport.

Un parent qui voyage seul avec son enfant doit-il fournir une autorisation ?

Oui. Si un seul parent voyage avec l’enfant, certains pays ou compagnies peuvent demander une autorisation de l’autre parent, surtout en cas de nom de famille différent ou de séparation.

Que doit vérifier un parent avant le départ d’un enfant ?

Le parent doit vérifier les documents exigés, les dates de validité, les règles du pays de destination, les conditions de la compagnie aérienne et, si besoin, préparer une autorisation adaptée au voyage.

Comment préparer rapidement une autorisation de voyage pour enfant ?

Vous pouvez utiliser un service de génération de documents pour créer une autorisation de sortie du territoire ou un consentement de voyage pour enfant adapté à votre situation.

FR-FR>Famille>Autorisation de sortie du territoire>France : Documents Pour Le Voyage D’un Enfant

France : Documents À Préparer Pour Le Voyage D’un Enfant

Créé: 7 Jun 2026

Préparer les bons documents facilite le voyage d’un enfant depuis ou vers la France et limite les retards aux contrôles. Ce guide vous aide à comprendre les pièces utiles, notamment l’Autorisation de sortie du territoire générée par IA pour utilisation en France.

Niveau d\u0027importance	Personne concernée	Format recommandé	Utilité du document
Autorisation de sortie du territoire Cerfa n°15646*01
	Parent signataire et enfant mineur voyageant sans parent	Original	Autorise légalement le mineur résidant en France à quitter le territoire sans titulaire de l’autorité parentale.
Copie de la pièce d’identité du parent signataire de l’AST
	Parent titulaire de l’autorité parentale ayant signé l’autorisation	Copie	Permet aux autorités de vérifier l’identité et la signature du parent auteur de l’autorisation.
Carte nationale d’identité de l’enfant
	Enfant mineur voyageur	Original	Justifie l’identité et la nationalité de l’enfant, notamment dans l’Union européenne et certains pays acceptant la CNI.
Passeport de l’enfant
	Enfant mineur voyageur	Original	Titre d’identité exigé pour de nombreuses destinations hors espace européen et pour l’apposition d’un visa.
Visa de l’enfant
	Enfant mineur voyageur	Original ou copie selon le cas	Autorise l’entrée ou le séjour de l’enfant lorsque la destination impose un visa préalable.
Autorisation électronique de voyage du pays de destination
	Enfant mineur voyageur	Version numérique utile en complément	Justifie une autorisation préalable d’embarquement ou d’entrée, par exemple selon les règles locales applicables.
Acte de naissance de l’enfant avec filiation
	Enfant et parents mentionnés dans l’acte	Original ou copie selon le cas	Prouve la filiation, notamment si le nom de l’enfant diffère de celui de l’accompagnant.
Livret de famille
	Parent accompagnant ou parent signataire	Original ou copie selon le cas	Aide à démontrer le lien familial, sans remplacer le titre d’identité ni l’AST requise.
Jugement relatif à l’autorité parentale ou à la résidence de l’enfant
	Parent accompagnant ou parent autorisé à voyager avec l’enfant	Copie	Clarifie les droits parentaux en cas de séparation, garde exclusive ou désaccord possible.
Décision d’interdiction de sortie du territoire concernant l’enfant
	Parents et enfant concerné par une interdiction judiciaire ou administrative	Copie	Permet d’identifier une restriction au départ ou d’éviter une tentative de voyage irrégulière.
Lettre de consentement de l’autre parent
	Parent non accompagnant et parent accompagnant	Original ou copie selon le cas	Rassure les autorités étrangères sur l’accord parental, surtout avec un seul parent accompagnant.
Copie de la pièce d’identité du parent non accompagnant
	Parent non accompagnant	Copie	Permet de rapprocher la signature du consentement parental d’un document d’identité vérifiable.
Autorisation parentale de voyager avec un tiers accompagnant
	Parents, enfant et adulte accompagnant	Original	Justifie que le tiers accompagnant est autorisé à voyager avec l’enfant et à l’encadrer.
Pièce d’identité de l’adulte accompagnant
	Adulte accompagnant l’enfant	Original	Permet de relier l’accompagnant à l’autorisation parentale et aux réservations de voyage.
Billets de transport de l’enfant
	Enfant voyageur et accompagnant	Original ou copie selon le cas	Confirme l’itinéraire, les dates, le retour prévu et l’identité déclarée au transporteur.
Justificatif d’hébergement ou attestation d’accueil
	Enfant, accompagnant ou hébergeant	Original ou copie selon le cas	Peut être demandé pour prouver le lieu de séjour et les conditions d’accueil de l’enfant.
Attestation d’assurance voyage ou assistance rapatriement
	Enfant voyageur	Version numérique utile en complément	Facilite la prise en charge médicale, l’assistance et un éventuel rapatriement pendant le séjour.
Carte européenne d’assurance maladie de l’enfant
	Enfant assuré ou ayant droit	Original	Permet l’accès aux soins médicalement nécessaires dans l’UE, l’EEE, la Suisse ou le Royaume-Uni selon les règles locales.
Certificat provisoire de remplacement de la CEAM
	Enfant en attente de carte européenne d’assurance maladie	Original ou copie selon le cas	Remplace temporairement la CEAM lorsque la carte n’est pas reçue avant le départ.
Carnet de santé ou carnet de vaccination de l’enfant
	Enfant voyageur	Original ou copie selon le cas	Prouve certains vaccins et fournit des informations médicales utiles en cas de soins.
Certificat international de vaccination contre la fièvre jaune
	Enfant voyageant vers une zone ou un pays l’exigeant	Original	Peut conditionner l’entrée dans certains pays exposés ou appliquant une exigence vaccinale.
Ordonnance médicale des traitements de l’enfant
	Enfant sous traitement et accompagnant	Original ou copie selon le cas	Justifie les médicaments transportés et facilite le renouvellement ou la prise en charge médicale.
Certificat médical pour pathologie, traitement ou matériel spécifique
	Enfant ayant des besoins médicaux particuliers	Original ou copie selon le cas	Explique une situation médicale, du matériel ou des médicaments lors d’un contrôle ou d’une urgence.
Autorisation parentale de soins médicaux pendant le voyage
	Parents et adulte responsable de l’enfant	Original	Permet à l’accompagnant de prouver l’accord parental pour contacter un médecin ou l’assurance.
Fiche de contacts d’urgence
	Enfant, parents et accompagnant	Copie	Centralise les numéros des parents, de l’accompagnant, de l’assurance et des proches à prévenir.
Coordonnées de l’ambassade ou du consulat de France
	Accompagnant et enfant français	Version numérique utile en complément	Facilite l’assistance consulaire en cas de perte de papiers, urgence ou difficulté sur place.
Inscription Ariane ou justificatif d’inscription
	Voyageur français ou responsable du voyage	Version numérique utile en complément	Permet de recevoir des alertes de sécurité et facilite le contact par les autorités françaises.
Copies papier des titres d’identité et visas
	Enfant, parents et accompagnant	Copie	Aide en cas de perte, vol, contrôle prolongé ou démarche auprès d’un consulat.
Copies numériques sécurisées des documents de voyage
	Parents, accompagnant et enfant selon l’âge	Version numérique utile en complément	Permet d’accéder rapidement aux informations en cas de perte des originaux ou urgence.
Traduction assermentée des documents familiaux
	Parent ou accompagnant présentant des documents français à l’étranger	Original ou copie selon le cas	Rend compréhensible à l’étranger un jugement, acte de naissance ou consentement parental rédigé en français.
Apostille ou légalisation d’un document public français
	Parent ou accompagnant utilisant un acte public français à l’étranger	Original	Authentifie un acte français lorsque le pays étranger exige une formalité de légalisation ou d’apostille.
Autorisation parentale de participation à un voyage scolaire
	Parents, élève mineur et établissement scolaire	Original ou copie selon le cas	Formalise l’accord des responsables légaux pour la sortie ou le séjour organisé par l’établissement.
Fiche sanitaire de liaison
	Parents, enfant et organisateur du séjour	Original ou copie selon le cas	Communique allergies, traitements, vaccins et contacts médicaux aux encadrants du séjour.
Dossier d’inscription au séjour ou à la colonie
	Parents, enfant et organisme organisateur	Original ou copie selon le cas	Regroupe autorisations internes, coordonnées, règles de prise en charge et informations pratiques du séjour.
Formulaire compagnie aérienne pour mineur non accompagné
	Enfant voyageant seul, parents et personnes remettant ou récupérant l’enfant	Original	Organise la prise en charge par la compagnie et identifie les adultes autorisés au départ et à l’arrivée.
Pièce d’identité de la personne récupérant l’enfant à l’arrivée
	Adulte désigné à l’arrivée	Original	Permet au transporteur ou à l’organisateur de remettre l’enfant à la personne autorisée.
Justificatif de domicile du parent demandeur de titre d’identité
	Parent demandant une CNI ou un passeport pour l’enfant	Original ou copie selon le cas	Sert à obtenir ou renouveler le titre d’identité de l’enfant avant le voyage.
Photo d’identité conforme de l’enfant
	Enfant demandant une CNI, un passeport ou un visa	Original	Nécessaire aux demandes de titres d’identité et souvent aux dossiers de visa.
Pré-demande ou récépissé de demande de titre d’identité
	Parent demandeur et enfant	Copie	Suit une démarche en cours, mais ne remplace pas le titre d’identité pour voyager.
Document de circulation pour étranger mineur ou titre de séjour pertinent
	Enfant étranger mineur résidant en France	Original	Facilite le retour en France d’un mineur étranger après un voyage à l’étranger.
Passeport étranger de l’enfant non français
	Enfant mineur de nationalité étrangère	Original	Justifie l’identité et la nationalité de l’enfant selon les règles de son pays et de la destination.
Passeport ou pièce d’identité de l’autre nationalité de l’enfant
	Enfant binational ou multinational	Original	Peut être exigé par le pays dont l’enfant a la nationalité pour entrer ou sortir du territoire.
Justificatif de nom d’usage ou changement de nom
	Parent ou enfant dont le nom diffère selon les documents	Copie	Explique les différences de nom entre billet, passeport, livret de famille ou autorisation parentale.
Acte de décès d’un parent
	Parent survivant ou représentant légal	Copie	Explique l’absence de signature ou de consentement de l’autre parent dans une situation familiale particulière.
Décision de tutelle ou délégation d’autorité parentale
	Tuteur, délégataire ou personne exerçant l’autorité parentale	Copie	Justifie que le signataire ou l’accompagnant a qualité pour décider du voyage de l’enfant.
Justificatif d’exercice de l’autorité parentale
	Parent signataire ou accompagnant	Copie	Montre que le parent dispose de l’autorité nécessaire pour signer ou organiser le voyage.
Jugement ou acte d’adoption de l’enfant
	Parents adoptifs et enfant	Copie	Établit la filiation adoptive si les autres documents ne suffisent pas à expliquer le lien familial.
Attestation de prise en charge financière du séjour
	Parent, garant ou accompagnant	Original ou copie selon le cas	Peut appuyer une demande de visa ou une vérification des moyens de séjour de l’enfant.
Certificat de scolarité de l’enfant
	Enfant scolarisé	Copie	Peut confirmer la situation de l’enfant lors d’un voyage scolaire, linguistique ou long séjour.
Attestation d’inscription à un séjour linguistique ou éducatif
	Enfant participant et organisme d’accueil	Original ou copie selon le cas	Prouve l’objet du séjour et l’identité de l’organisme responsable sur place.
Itinéraire détaillé et coordonnées du lieu de séjour
	Parents, enfant et accompagnant	Copie	Facilite les contrôles, l’assistance parentale et l’intervention en cas de changement ou d’urgence.
Autorisation de sortie exigée par un pays étranger de résidence
	Enfant résidant ou ayant la nationalité d’un pays imposant une règle locale	Original	Respecte les règles de sortie du territoire du pays étranger, distinctes de l’AST française.
Accord du service ou représentant pour enfant placé
	Service gardien, tuteur, parents ou représentant légal	Original ou copie selon le cas	Justifie l’accord de la personne ou structure ayant pouvoir d’autoriser le déplacement.
Information ou justification d’absence scolaire pour voyage
	Parents d’un enfant soumis à l’obligation scolaire	Copie	Permet d’informer l’établissement, sans garantir que l’absence pour convenance personnelle soit admise.
Accord du représentant légal pour demande de CNI ou passeport
	Parent ou représentant légal déposant la demande	Original	Permet d’obtenir le titre d’identité indispensable au voyage de l’enfant.
Ancienne CNI ou ancien passeport de l’enfant
	Enfant dont le titre doit être renouvelé	Original	Sert à renouveler le titre avant le départ et à prouver l’identité lors de la démarche.
Déclaration de perte ou vol du titre d’identité
	Parent de l’enfant dont le titre est perdu ou volé	Original ou copie selon le cas	Nécessaire pour refaire un titre et utile auprès du consulat en cas de perte à l’étranger.
Laissez-passer consulaire ou titre de voyage d’urgence
	Enfant français ayant perdu ses documents à l’étranger	Original	Permet le retour en France ou la poursuite limitée du voyage après perte ou vol de papiers.
Autorisation parentale de droit à l’image pour séjour organisé
	Parents, enfant et organisateur du séjour	Original ou copie selon le cas	Autorise ou refuse l’usage de photos de l’enfant par l’école, le club ou l’organisateur.
Autorisation parentale d’activité sportive ou spécifique
	Parents, enfant et organisateur d’activité	Original ou copie selon le cas	Prouve l’accord parental pour une activité encadrée, sportive, nautique ou présentant des risques particuliers.
Certificat médical d’aptitude sportive
	Enfant participant à une activité sportive encadrée	Original ou copie selon le cas	Peut être exigé par un club, une compétition ou un organisme pour vérifier l’aptitude médicale.

Quels Documents Préparer Pour Le Voyage D’un Enfant Depuis La France ?

L’autorisation de sortie du territoire est indispensable lorsqu’un mineur résidant en France voyage à l’étranger sans être accompagné par une personne titulaire de l’autorité parentale. Elle doit être accompagnée de la copie de la pièce d’identité du parent signataire et du titre d’identité valide de l’enfant.

Quels Documents Sont Souvent Contrôlés À La Frontière ?

Carte d’identité ou passeport de l’enfant : obligatoire pour franchir une frontière, selon le pays de destination.
AST Cerfa n°15646*01 : exigée dans le cas d’un voyage à l’étranger sans parent titulaire de l’autorité parentale.
Copie du titre d’identité du parent signataire : doit accompagner l’AST et permettre de vérifier la signature.
Visa, autorisation électronique ou documents sanitaires : à vérifier selon la destination et les règles d’entrée locales.

Pourquoi Prévoir Des Documents Complémentaires ?

Les justificatifs de filiation, de garde, de délégation parentale ou le livret de famille ne remplacent pas les documents obligatoires, mais ils peuvent être utiles en cas de contrôle, de nom différent entre l’enfant et l’accompagnant, de famille séparée, de voyage scolaire ou de demande d’une compagnie aérienne. Pour limiter les blocages, il est prudent de conserver les originaux requis et des copies papier ou numériques des documents sensibles.

$Documents à préparer pour le voyage d\u0027un enfant$

Voulez-vous générer votre propre Autorisation de sortie du territoire ?

Docaro AI peut vous aider à rédiger votre propre Autorisation de sortie du territoire à utiliser dans la France en quelques minutes.

Générez Votre Document Maintenant

FAQs

Quels documents préparer pour le voyage d’un enfant depuis la France ?

En général, il faut prévoir une pièce d’identité de l’enfant, une autorisation de sortie du territoire (AST) si l’enfant voyage sans l’un de ses parents, la copie du titre d’identité du parent signataire, et éventuellement un visa selon la destination.

Quand faut-il une autorisation de sortie du territoire pour un enfant ?

Le livret de famille suffit-il pour faire voyager un enfant ?

Un enfant a-t-il besoin d’un passeport pour voyager ?

Une autorisation parentale est-elle nécessaire si l’enfant voyage avec ses grands-parents ?

Afficher toutes les FAQ