Clauses Types D’Un Accord De Cession D’Entreprise En France
Nom de la clause | Objet de la clause | Niveau de négociation | Points de vigilance | Partie principalement concernée |
|---|---|---|---|---|
Clause essentielle | ||||
Identification des parties | Identifier le cédant, lu0027acquéreur et leurs pouvoirs de signature. | Faible | Vérifier capacité, pouvoirs, régime matrimonial, représentation sociale et Kbis. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Préambule et contexte de lu0027opération | Exposer lu0027historique, les objectifs et les hypothèses de la cession. | Moyen | Éviter les affirmations ambiguës pouvant influencer lu0027interprétation du contrat. | Les deux parties |
Définitions | Uniformiser les termes clés utilisés dans lu0027accord. | Moyen | Définir dette nette, BFR, passif garanti, contrôle, connaissance du cédant. | Les deux parties |
Clause essentielle | ||||
Objet de la cession | Décrire précisément les titres, fonds, actifs ou branches cédés. | Élevé | Lister inclusions, exclusions, accessoires, passifs repris et éléments indispensables. | Les deux parties |
Nombre et nature des titres cédés | Identifier les actions ou parts sociales transférées à lu0027acquéreur. | Moyen | Vérifier propriété, libération, nantissements, agréments et registre des mouvements. | Acquéreur |
Éléments du fonds de commerce cédés | Lister clientèle, enseigne, nom commercial, bail, matériel et droits cédés. | Élevé | Identifier les éléments exclus, stocks, contrats et autorisations non transférables. | Acquéreur |
Actifs et passifs exclus | Délimiter ce qui ne fait pas partie du périmètre cédé. | Élevé | Mentionner dettes, trésorerie, créances, litiges, biens personnels et contrats exclus. | Les deux parties |
Prix de cession | Fixer le prix ou ses modalités objectives de détermination. | Élevé | Éviter prix indéterminable, incohérence fiscale et ventilation imprécise. | Les deux parties |
Modalités de paiement du prix | Organiser paiement comptant, échelonné, séquestre ou retenue de garantie. | Élevé | Préciser échéances, comptes, devise, intérêts, défaut et preuve du paiement. | Cédant |
Clause recommandée | ||||
Ajustement de prix post-closing | Corriger le prix selon dette nette, trésorerie ou fonds de roulement. | Élevé | Définir normes comptables, calendrier, expert, seuils et méthode de calcul. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Mécanisme de locked box | Fixer le prix à une date de référence sans ajustement de closing. | Élevé | Encadrer leakage, permitted leakage, indemnisation euro pour euro et intérêts. | Acquéreur |
Complément de prix ou earn-out | Prévoir un prix complémentaire selon performances futures. | Élevé | Définir indicateurs, durée, audit, contrôle de gestion et anti-manipulation. | Cédant |
Clause recommandée | ||||
Séquestre du prix | Bloquer une partie du prix pour garantir obligations ou oppositions. | Élevé | Désigner séquestre, montant, durée, libération, rémunération et litiges. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Crédit-vendeur | Autoriser le paiement différé du0027une partie du prix par lu0027acquéreur. | Élevé | Prévoir intérêts, échéancier, sûretés, exigibilité anticipée et défaut. | Cédant |
Clause essentielle | ||||
Conditions suspensives | Subordonner la vente à la réalisation du0027événements déterminés. | Élevé | Fixer bénéficiaire, délai, preuve, renonciation et sort en cas du0027échec. | Les deux parties |
Clause spécifique au dossier | ||||
Condition de financement | Conditionner la cession à lu0027obtention du financement du0027acquisition. | Élevé | Indiquer montant, taux maximal, durée, banques sollicitées et preuve des démarches. | Acquéreur |
Agrément des associés ou actionnaires | Subordonner la cession de titres à lu0027accord des organes compétents. | Moyen | Relire statuts, pacte, majorité, délais, notification et conséquences du refus. | Acquéreur |
Purge des droits de préemption | Vérifier quu0027aucun tiers prioritaire ne peut acquérir à la place. | Moyen | Identifier préemptions statutaires, pactes, bail commercial, commune et SAFER. | Acquéreur |
Information préalable des salariés | Constater le respect de lu0027information des salariés en PME concernée. | Moyen | Vérifier seuils, type de cession, preuve du0027information et confidentialité. | Cédant |
Autorisation de contrôle des concentrations | Conditionner lu0027opération à lu0027autorisation de lu0027Autorité de la concurrence. | Moyen | Tester seuils de chiffre du0027affaires, suspension, calendrier et remèdes. | Acquéreur |
Clause essentielle | ||||
Date de réalisation ou closing | Fixer la date du transfert juridique et du paiement. | Moyen | Coordonner signature, conditions, remise des documents, banques et jouissance. | Les deux parties |
Transfert de propriété | Déterminer quand lu0027acquéreur devient propriétaire des éléments cédés. | Moyen | Aligner propriété, prix, formalités titres, livraison et opposabilité aux tiers. | Acquéreur |
Clause recommandée | ||||
Transfert des risques | Déterminer qui supporte les pertes avant et après la réalisation. | Moyen | Coordonner avec assurance, jouissance, livraison, sinistre et indemnisation. | Les deux parties |
Clause essentielle | ||||
Entrée en jouissance | Fixer la date à partir de laquelle lu0027acquéreur exploite lu0027activité. | Moyen | Coordonner locaux, salariés, contrats, stocks, assurances et autorisations. | Acquéreur |
Clause recommandée | ||||
Documents à remettre au closing | Lister les pièces nécessaires à la réalisation de la cession. | Moyen | Inclure ordres de mouvement, registres, procès-verbaux, clés, codes et attestations. | Cédant |
Clause essentielle | ||||
Déclarations et garanties du cédant | Faire attester la situation juridique, fiscale, sociale et financière cédée. | Élevé | Limiter par connaissance, matérialité, data room, disclosures et dates de référence. | Cédant |
Garantie de propriété des titres | Garantir que les titres sont valablement détenus et cessibles. | Moyen | Vérifier nantissement, démembrement, promesses, pactes, saisies et indivision. | Acquéreur |
Clause recommandée | ||||
Sincérité des comptes | Garantir que les comptes présentent une image fidèle de la société. | Élevé | Préciser référentiel, comptes de référence, provisions, hors-bilan et dettes fiscales. | Acquéreur |
Clause essentielle | ||||
Garantie du0027actif et de passif | Indemniser lu0027acquéreur en cas de passif ou moindre actif antérieur. | Élevé | Négocier plafond, franchise, seuil, durée, exclusions, procédure et fiscalité. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Garantie de la garantie | Sécuriser le paiement des indemnités dues au titre de la GAP. | Élevé | Choisir caution bancaire, séquestre, garantie autonome ou retenue de prix. | Acquéreur |
Procédure de réclamation sous GAP | Organiser la notification et le traitement des demandes du0027indemnisation. | Élevé | Délais, contenu, pièces, défense des réclamations de tiers et sanctions. | Les deux parties |
Déclarations de lu0027acquéreur | Faire confirmer capacité, financement, absence du0027interdiction et autorisations. | Moyen | Inclure pouvoirs, origine des fonds, sanctions, LCB-FT et conflits du0027intérêts. | Acquéreur |
Gestion dans le cours normal des affaires | Encadrer la gestion de lu0027activité entre signature et réalisation. | Élevé | Lister actes interdits, seuils, consentement acquéreur et continuité opérationnelle. | Cédant |
Clause optionnelle | ||||
Changement défavorable significatif | Permettre sortie ou renégociation si un événement grave survient. | Élevé | Définir seuils, exclusions sectorielles, connaissance et droit de résiliation. | Acquéreur |
Clause recommandée | ||||
Non-concurrence du cédant | Empêcher le cédant de détourner la clientèle ou concurrencer lu0027activité cédée. | Élevé | Limiter durée, territoire, activité, personnes visées et proportionnalité. | Cédant |
Non-sollicitation des salariés et clients | Éviter le démarchage des équipes, clients ou fournisseurs après cession. | Élevé | Définir personnes protégées, durée, territoire, exceptions et pénalité. | Cédant |
Confidentialité | Protéger informations sensibles, prix, données, clientèle et savoir-faire. | Moyen | Prévoir exceptions légales, durée, annonces, conseils autorisés et sanctions. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Communication et annonces publiques | Organiser la communication aux salariés, clients, fournisseurs et presse. | Moyen | Prévoir validation préalable, calendrier, obligations légales et marchés réglementés. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Accompagnement post-cession | Prévoir lu0027assistance du cédant pour transmettre savoir-faire et relations. | Élevé | Définir durée, disponibilité, rémunération, statut, objectifs et responsabilités. | Cédant |
Clause essentielle | ||||
Transfert des contrats commerciaux | Organiser cession, poursuite ou remplacement des contrats utiles. | Élevé | Vérifier consentement cocontractant, changement de contrôle et résiliation anticipée. | Acquéreur |
Bail commercial et locaux | Sécuriser la poursuite de lu0027occupation des locaux du0027exploitation. | Élevé | Relire destination, cession, agrément bailleur, loyers, charges et travaux. | Acquéreur |
Clause spécifique au dossier | ||||
Contrats clients clés | Garantir la continuité des contrats représentant une part importante du chiffre du0027affaires. | Élevé | Identifier dépendance économique, durée, résiliation, consentement et clauses de contrôle. | Acquéreur |
Contrats fournisseurs stratégiques | Sécuriser les approvisionnements nécessaires après la cession. | Moyen | Vérifier exclusivité, prix, volume, résiliation, changement de contrôle et dépendance. | Acquéreur |
Clause essentielle | ||||
Sort des salariés | Déterminer transfert automatique ou reprise des contrats de travail. | Élevé | Analyser entité économique autonome, contrats, ancienneté, avantages et IRP. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Passif social et prudu0027homal | Répartir les risques liés aux salariés et litiges de travail antérieurs. | Élevé | Couvrir licenciements, heures supplémentaires, URSSAF, avantages et contentieux. | Les deux parties |
Répartition des impôts et taxes | Attribuer charge fiscale avant et après la date de cession. | Élevé | Traiter TVA, IS, CFE, CVAE résiduelle, taxe foncière et contrôles. | Les deux parties |
Clause essentielle | ||||
Droits du0027enregistrement | Indiquer la partie supportant les droits fiscaux de la cession. | Moyen | Distinguer titres, parts sociales, fonds de commerce et immeubles. | Acquéreur |
Formalités légales et publicité | Organiser enregistrement, dépôt, publicité et opposabilité de la cession. | Moyen | Respecter délais, RCS, annonces légales, BODACC et oppositions de créanciers. | Tiers ou conseil |
Clause spécifique au dossier | ||||
Opposition des créanciers du fonds | Gérer les oppositions au paiement du prix en cession de fonds. | Moyen | Prévoir séquestre, délais, notifications, mainlevée et règlement des créanciers. | Cédant |
Propriété intellectuelle | Transférer ou sécuriser marques, logiciels, noms de domaine et droits du0027auteur. | Élevé | Vérifier titularité, dépôts INPI, licences, salariés auteurs et open source. | Acquéreur |
Données personnelles et RGPD | Encadrer transfert de fichiers clients, salariés et fournisseurs. | Moyen | Vérifier base légale, information, minimisation, sécurité, sous-traitants et registre. | Les deux parties |
Systèmes informatiques et cybersécurité | Assurer transfert des accès, licences, sauvegardes et sécurité numérique. | Moyen | Auditer contrats SaaS, mots de passe, incidents, sauvegardes et réversibilité. | Acquéreur |
Environnement et installations classées | Répartir risques de pollution, conformité ICPE et remise en état. | Élevé | Vérifier autorisations, diagnostics, sols, déchets, amiante et garanties dédiées. | Les deux parties |
Autorisations administratives et réglementaires | Sécuriser licences, agréments et autorisations nécessaires à lu0027activité. | Élevé | Identifier autorisations personnelles, transférables, sectorielles et délais de renouvellement. | Acquéreur |
Clause recommandée | ||||
Assurances | Maintenir ou remplacer les polices couvrant lu0027activité cédée. | Moyen | Vérifier garanties, sinistres déclarés, résiliation, franchises et run-off. | Acquéreur |
Litiges en cours et menacés | Identifier et répartir les risques liés aux contentieux existants. | Élevé | Lister juridictions, montants, provisions, avocats, assurances et stratégie. | Les deux parties |
Clause spécifique au dossier | ||||
Conformité anticorruption et sanctions | Garantir lu0027absence de pratiques illicites affectant lu0027activité cédée. | Moyen | Contrôler cadeaux, intermédiaires, marchés publics, sanctions internationales et procédures. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Stocks et inventaire | Déterminer valorisation, transfert et état des stocks cédés. | Élevé | Fixer méthode du0027inventaire, obsolescence, propriété, réserve et TVA. | Les deux parties |
Clause spécifique au dossier | ||||
Créances clients | Déterminer si les créances antérieures sont cédées ou conservées. | Moyen | Prévoir recouvrement, impayés, affacturage, avoirs et cut-off comptable. | Les deux parties |
Dettes fournisseurs | Répartir les dettes du0027exploitation nées avant et après la cession. | Moyen | Rapprocher factures, bons de commande, cut-off, litiges et garanties. | Les deux parties |
Comptes courants du0027associés | Déterminer remboursement, cession ou abandon des comptes courants. | Élevé | Vérifier soldes, conventions, intérêts, subordination et incidences fiscales. | Cédant |
Dettes bancaires et sûretés | Organiser remboursement, maintien ou mainlevée des financements existants. | Élevé | Vérifier covenants, changement de contrôle, garanties, nantissements et cautions. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Mainlevée des sûretés | Assurer la levée des nantissements, privilèges ou garanties grevant les actifs. | Moyen | Obtenir lettres de mainlevée, radiations, frais et conditions de paiement. | Cédant |
Clause optionnelle | ||||
Clause pénale | Fixer à lu0027avance une sanction financière en cas du0027inexécution. | Élevé | Montant proportionné, déclenchement précis et pouvoir de modération du juge. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Résolution pour inexécution | Prévoir la fin du contrat en cas de manquement grave. | Moyen | Définir manquements, mise en demeure, délais, restitutions et survie des clauses. | Les deux parties |
Force majeure | Déterminer les effets du0027un événement imprévisible empêchant lu0027exécution. | Faible | Préciser notification, suspension, durée maximale et exclusions contractuelles. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Imprévision | Aménager la renégociation si lu0027exécution devient excessivement onéreuse. | Moyen | Prévoir renonciation ou procédure, seuils, délais et intervention du juge. | Les deux parties |
Clause recommandée | ||||
Coopération et bonne foi | Imposer la collaboration nécessaire aux formalités et transitions. | Faible | Lister documents, signatures, réponses aux administrations et délais. | Les deux parties |
Frais et honoraires | Répartir frais du0027acte, conseils, audit, enregistrement et formalités. | Moyen | Distinguer frais propres, frais communs, droits fiscaux et séquestre. | Les deux parties |
Audit et data room | Reconnaître les informations communiquées durant la due diligence. | Élevé | Définir portée des disclosures, accès, index, date et opposabilité. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Exclusivité de négociation | Interdire au cédant de négocier avec du0027autres acquéreurs pendant une période. | Moyen | Limiter durée, périmètre, exceptions, sanction et preuve des discussions. | Cédant |
Faculté de substitution | Permettre à lu0027acquéreur de se substituer une société liée. | Moyen | Maintenir solidarité, garanties, agréments, financement et autorisations. | Acquéreur |
Clause spécifique au dossier | ||||
Solidarité des cédants | Permettre à lu0027acquéreur du0027agir contre chaque cédant pour le tout. | Élevé | Prévoir ou exclure solidarité, recours internes et plafonds individuels. | Cédant |
Clause recommandée | ||||
Notifications | Fixer les modalités du0027envoi des avis contractuels. | Faible | Indiquer adresses, courriel, LRAR, date de réception et changement du0027adresse. | Les deux parties |
Intégralité de lu0027accord | Écarter les accords antérieurs non repris dans lu0027acte final. | Faible | Coordonner avec lettre du0027intention, NDA, annexes et garanties survivantes. | Les deux parties |
Nullité partielle | Préserver le contrat si une clause est annulée. | Faible | Prévoir remplacement par clause valable économiquement équivalente si possible. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Absence de renonciation | Empêcher quu0027une tolérance ponctuelle vaille abandon définitif du0027un droit. | Faible | Rédiger clairement pour préserver actions, délais et garanties contractuelles. | Les deux parties |
Cession du contrat | Encadrer le transfert de lu0027accord à un tiers. | Moyen | Prévoir accord préalable, groupe, succession universelle et maintien des garanties. | Les deux parties |
Signature électronique | Permettre une signature dématérialisée ayant valeur probante. | Faible | Choisir prestataire fiable, identité signataires, horodatage et archivage probant. | Tiers ou conseil |
Clause essentielle | ||||
Droit applicable français | Soumettre lu0027accord au droit français. | Faible | Vérifier cohérence avec parties étrangères, actifs situés hors France et fiscalité. | Les deux parties |
Tribunal compétent | Désigner la juridiction compétente en cas de litige. | Moyen | Respecter règles entre commerçants, compétence territoriale et clauses abusives éventuelles. | Les deux parties |
Clause optionnelle | ||||
Arbitrage | Confier les litiges à un tribunal arbitral privé. | Élevé | Définir siège, langue, règles, nombre du0027arbitres, urgence et coûts. | Les deux parties |
Médiation ou conciliation préalable | Prévoir une tentative amiable avant procédure judiciaire ou arbitrale. | Faible | Fixer organisme, délai, confidentialité, suspension des prescriptions et urgence. | Les deux parties |
Quelles Clauses Vérifier En Priorité Dans Une Cession D\u0027Entreprise En France ?
Les clauses les plus structurantes sont l\u0027identification précise de l\u0027objet cédé, le prix, les conditions suspensives, les déclarations du cédant, la garantie d\u0027actif et de passif et le transfert effectif des éléments nécessaires à l\u0027exploitation. Elles concentrent généralement le risque juridique, fiscal et financier.
Pourquoi Le Périmètre Cédé Doit-Il Être Détaillé ?
Dans une cession de fonds de commerce, la liste des éléments corporels et incorporels, les contrats transférés, les stocks, le personnel et les dettes exclues doivent être décrits avec précision. En cession de titres, l\u0027attention porte surtout sur les titres cédés, la situation de la société cible, ses passifs et les garanties accordées à l\u0027acquéreur.
Quelles Clauses Sont Les Plus Négociées ?
- Prix et ajustement de prix : mécanisme de locked box, comptes de closing, earn-out ou complément de prix.
- Garantie d\u0027actif et de passif : durée, plafond, franchise, seuil de déclenchement, exclusions et procédure de réclamation.
- Non-concurrence et accompagnement : durée, territoire, activité interdite et proportionnalité.
- Conditions suspensives : financement, agréments, purge des droits de préemption, autorisations administratives ou contrôle des concentrations.
Quels Points Sont Spécifiques Au Droit Français ?
Certaines clauses doivent intégrer des règles impératives françaises, notamment l\u0027information préalable des salariés dans certains cas, les formalités de cession de fonds de commerce, l\u0027opposabilité des cessions de parts sociales, le droit des contrats du Code civil, le droit du travail en cas de transfert d\u0027activité et les éventuelles obligations fiscales. Une clause claire ne remplace donc pas les formalités légales attachées à l\u0027opération.

FAQs
Vous Pourriez Aussi Être Intéressé Par
